Ces fiches s’insèrent dans la thématique « Gestion dynamique du trafic ». Elle donne suite à l’ouvrage « Gestion dynamique des voies » qui a dressé un premier état de l’art au niveau national et international des aménagements liés à l’affectation dynamique des voies.

Elle permet de tenir à jour les connaissances des projets réalisés en matière de gestion dynamique des trafics en France et à l’étranger.